Clarksville Police have issued an arrest warrant for Carl Allen Whiteside Jr. as a suspect in the alleged overnight shooting