The first appropriate word to describe Wes Anderson’s new stop-motion animated film, “Isle of Dogs,” would be the one that is