Outkast reunited onstage after a near decadelong hiatus with a jam-packed set at the Coachella music festival, their